Người Việt ở Đức hưởng ứng "Vì Trường Sa thân yêu"

Bà Trương Mỹ Hoa đã phát biểu, nêu bật ý nghĩa của sự đóng góp cho chương trình không chỉ là việc góp sức xây dựng trường học cho học sinh Trường Sa mà còn có ý nghĩa lớn hơn, đó là tình cảm của người dân với Tổ quốc, là tình nghĩa đồng bào. Vì vậy, dù tình hình kinh tế đang có những khó khăn nhưng sau khi tìm hiểu về chương trình, các doanh nhân, doanh nghiệp, nhiều ngành, nhiều giới ở trong nước đều tham gia ủng hộ. Đặc biệt, chương trình cũng đã  nhận được sự quan tâm đóng góp của kiều bào, du học sinh ở các nước: Úc, Liên bang Nga, Mỹ, Ý, Ba Lan, Nhật Bản và Malaysia.

Chương trình „Vì học sinh Trường sa thân yêu" đã được tổ chức thành công, đạt hiệu quả cao sau một thời gian ngắn. Chỉ sau hơn nửa năm, ngày 21/4/2013, Trường Tiểu học Thị Trấn Trường Sa – ngôi trường đầu tiên trên quần đảo Trường Sa, vùng biển đảo thiêng liêng của Tổ quốc Việt Nam – đã chính thức được khánh thành và đưa vào sử dụng. Ngôi trường nhỏ thân yêu này sẽ mãi mãi mang theo trong từng viên gạch hồng, trong từng không gian rộng mở của mình tấm lòng yêu thương ấm áp, nghĩa tình sâu nặng của những bậc cha mẹ, anh chị, thầy cô, bạn bè ở đất liền, ở hậu phương thân yêu của tổ quốc và của cả những kiều bào đang sống xa quê hương ở nhiều nơi trên thế giới. Đó thực sự là biểu tượng cao đẹp của lòng yêu Tổ quốc thiết tha của những người con đất Việt.

Giai đoạn II của Chương trình „Vì học sinh Trường Sa thân yêu" là đợt vận động đóng góp kinh phí để xây dựng một trường học trên đảo Sinh Tồn - hòn đảo ở vị trí tiền tiêu của Trường Sa, một địa danh giản dị nhưng vô cùng thiêng liêng, đã đi vào lịch sử những cuộc chiến đấu anh dũng để bảo vệ chủ quyền của Tổ quốc. Mục tiêu cụ thể của giai đoạn II này là  với sự chung tay đóng góp của toàn xã hội, vào ngày 21/4/2014 tới đây, Trường Tiểu học Đảo Sinh Tồn trong quần đảo Trường Sa sẽ được chính thức khánh thành và kiêu hãnh vươn mình trong phong ba bão táp, hiên ngang trước mọi mưu đồ xâm lược  của ngoại bang. Các công dân bé nhỏ của Trường Sa sẽ được học tập và lớn lên từ nơi đây với sự  chăm sóc, chở che của toàn xã hội.

Những ngôi trường bé nhỏ, giản dị trên quần đảo Trường Sa sẽ là sự khẳng định mạnh mẽ và hùng hồn nhất về chủ quyền bất khả xâm phạm của Tổ quốc Việt Nam thân yêu của mọi tầng lớp người dân Việt.

Liên hiệp người Việt toàn Liên bang Đức xin trân trọng kêu gọi toàn thể bà con thuộc các Hội thành viên, các Hội viên cá nhân của LH cùng toàn thể bà con trong cộng đồng người Việt tại CHLB Đức tham gia đóng góp vào Chương trình rất có ý nghĩa  và rất thiết thực này.

Tài khoản quyên góp:
Kontoinhaber: BVD
Konto-Nr.: 0270015103
BLZ.: 50131000
IBAN: DE4150131000270015103
Vietinbank-Berlin
(Đề nghị ghi rõ: "Für Truong Sa" )

Toàn bộ kết quả của đợt quyên góp sẽ được công bố trên các phương tiện thông tin đại chúng của Cộng đồng, các báo  mạng tiếng Việt tại CHLB Đức và sẽ được trao trực tiếp cho Ban chỉ đạo Chương trình „Vì học sinh Trường Sa thân yêu" .

Xin trân trọng cám ơn!

 

Thay mặt BCH Liên hiệp người Việt toàn Liên bang Đức

Chủ tịch

GS Nguyễn Văn Thoại

Sau đây là một vài hình ảnh về ngôi trường Tiểu học thị trấn Trường Sa vừa được khánh thành theo Chương trình „Vì học sinh Trường Sa thân yêu" và một vài hình ảnh trên đảo Sinh Tồn, nơi một trường tiểu học sẽ được xây dựng trong giai đoạn II của Chương trình (Ảnh từ Internet).

Lễ khánh thành Trường tiểu học Thị trấn Trường Sa


Trao học bổng cho các em học sinh trường Tiểu học Thị trấn Trường Sa


Giờ giải lao trên sân trường mới

  
Đảo Sinh Tồn và Cột mốc trên Đảo Sinh Tồn

 

Học sinh trên đảo Sinh Tồn
 

Trong buổi thăm và làm việc của bà Trương Mỹ Hoa tại VP LH: Ông Vũ Quốc Nam, PCT (bên trái) và ông Mai Ngọc Yên, UV BCH, thay mặt LH cám ơn bà đã tới thăm và giới thiệu Chương trình "Vì học sinh Trường Sa thân yêu".

Chi tiết xem thêm tại: http://sividuc.org/news/Tin-Duc-Viet/Nguoi-Viet-o-Duc-huong-ung-Vi-Truong-Sa-than-yeu-15622.html

Hỏi về APS và TestAS

Hỏi đáp du học Đức » Hỏi về APS và TestAS

Em sắp thi APS/TestAS... các anh chị chia sẻ kinh nghiệm cho em với?

APS hay TestAS?

TestAS?

Kết quả TestAS

Em sắp thi APS/TestAS... các anh chị chia sẻ kinh nghiệm cho em với?

Câu hỏi:
Em sắp thi APS/TestAS... các anh chị chia sẻ kinh nghiệm cho em với?

Trả lời:
Thông tin cơ bản về APS em xem tại đây nhé: 
http://www.sividuc.org/news/Thu-tuc-giay-to/Huong-dan-chung-cua-Bo-phan-kiem-tra-hoc-van-APS-tai-Ha-Noi-15109.html

Kinh nghiệm phỏng vấn APS em có thể xem tại forum của Hội sinh viên Việt Nam tại CHLB Đức nhé:
http://sividuc.org/forums/threads/76-Hoi-ve-APS

APS hay TestAS?

Câu hỏi:
Trường hợp nào thì phải phỏng vấn APS, trường hợp nào không? Và trường hợp nào thì phải thi TestAS?

Trả lời:

Theo quy định mới nhất có hiệu lực từ tháng 8/2012, Sinh viên CHƯA TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC thay vì tham gia phỏng vấn APS, sẽ được làm bài Kiểm tra TestAS. Ưu điểm của thay đổi này là:

TestAS được tổ chức 3 lần trong một năm.

TestAS có thể tham gia thi bất kỳ lúc nào khi được tổ chức.

TestAS không có kết quả đậu/rớt, thay vào đó là kết quả phần trăm (%) so với các Thí sinh cùng kỳ.

Thẩm tra Hồ sơ APS đối với diện này có thể nộp bất kỳ lúc nào, không còn thời hạn và ĐSQ Đức sẽ cấp Chứng nhận APS.

Đối với Sinh viên ĐÃ TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC và muốn học lại Đại học hay Cao học tại Đức vẫn cần nộp hồ sơ yêu cầu thẩm tra APS.
Hạn nộp Hồ sơ APS lần lượt là cuối tháng 02 hoặc cuối tháng 08 hàng năm để phỏng vấn APS lần lượt là tháng 05 hoặc tháng 11 hàng năm và ĐSQ Đức sẽ cấp Chứng chỉ APS.

TestAS?

Câu hỏi:
TestAS là gì? có khó không? Em có thể thi mấy lần?

Trả lời:
Thông tin về Te stAS có thể đọc trong bài viết này;
http://sividuc.org/news/Thong-tin-du-hoc/TestAS-la-gi-15143.html

Kết quả TestAS

Câu hỏi:
Mình vừa nhận kết quả thi TestAS, được.... điểm, như vậy là thấp hay cao? Khả năng xin zu của mình thế nào?

Trả lời:
Vì TestAS là một bài kiểm tra đánh giá khả năng học Đại học của Sinh viên, nên TestAS không có đỗ/rớt. Nhưng các Trường Đại học Đức có thể sử dụng kết quả của TestAS để xét tuyển. Nếu không hài lòng với kết quả của kỳ thi này thì có thể tham gia một kỳ thi khác.

Cụ thể:

- Prozentrang (Percentile Rank): ví dụ 60: có 60 % người tham dự cùng kỳ đạt được kết quả bằng hay thấp hơn, đồng nghĩa với 40% người tham dự cùng kỳ đạt được kết quả cao hơn.

- Standardwert (Standard Score): là điểm số có thể dùng để so sánh với các kỳ thi khác và được tính từ điểm trung bình tổng thể đạt được trong kỳ thi này và thang điểm bắt đầu từ 70 đến 130: 100 là điểm trung bình và khoảng từ 90 - 110 được xem là "trung bình" (tương tự "trên trung bình" và "dưới trung bình").

- Sprach-Screening (Language Screening): khả năng ngôn ngữ đạt được theo thang điểm Châu Âu (GER) từ A2 đến B2.

TestAS là gì?

TestAS là một bài kiểm tra để đánh giá khả năng học Đại học của Sinh viên nước ngoài tại Đức. Qua kết quả của TestAS, Sinh viên nước ngoài có thể đánh giá vị trí của mình so với các Sinh viên (nước ngoài) khác. Các Trường Đại học Đức có thể sử dụng kết quả của TestAS để ưu tiên xét tuyển.

 

TestAS bao gồm các phần kiểm tra nào?

 

TestAS được làm bằng tiếng Đức hoặc tiếng Anh (nên có trình độ B1 để làm được tốt) và mỗi kỳ thi bao gồm các phần như sau:

 

* Phần kiểm tra khả năng ngoại ngữ (Sprach-Screening, Language Screening), online trên máy tính, khoảng 30 phút

* Phần chính (Kerntest, Core Test), kiểm tra viết bình thường, 110 phút

* Phần chuyên ngành, cũng kiểm tra viết bình thường, từ 145 – 150 phút và được chia ra:

* Nhân văn học, Văn hóa học và Khoa học Xã hội

* Khoa học Kỹ thuật

* Toán, Tin và Khoa học Tự nhiên

* Kinh tế học
 

TestAS được tổ chức thi tại đâu?

 

Ở Việt Nam có 2 nơi được ủy quyền tổ chức thi TestAS:

 

Phòng tiếng Đức (P. 203 + 204)

Trung tâm Việt-Đức

Trường Đại học Bách Khoa Hà Nội

ĐT: 04 3868 2179 -302, -310, và

 

Trung tâm Thông tin và Tư vấn DAAD Tp. Hồ Chí Minh

18 Đường số 1, Cư xá Đô Thành, P. 4, Quận 3,

Tp. Hồ Chí Minh

ĐT: 08 3832 9099

 

TestAS được tổ chức lúc nào?

 

http://www.testas.de/de/pruefungstermine.htm

 

TestAS có giới hạn tuổi tham gia không?

 

TestAS không giới hạn tuổi tham gia.

Đối tượng nào cần có TestAS?

* Học sinh Tốt nghiệp PTTH, đã thi đỗ vào một Khóa học Đại học Chính quy tại một Trường Đại

học Việt Nam,

 

* Sinh viên đang học và chưa Tốt nghiệp một Khóa Đại học Chính quy tại một Trường Đại học

Việt Nam,

 

* Sinh viên Tốt nghiệp hệ Cao Đẳng,

 

* Sinh viên Tốt nghiệp hệ Cao Đẳng và được chuyển tiếp vào hệ Đại học tại một Trường Đại học

Việt Nam

 

sẽ được làm bài kiểm tra TestAS thay thế cho Phỏng vấn APS để nhận giấy Chứng nhận APS.

TestAS cho phép làm lại bao nhiêu lần?

 

TestAS không giới hạn số lần tham gia.

 

TestAS luyện như thế nào?

 

Vì TestAS không kiểm tra kiến thức mà chỉ kiểm tra khả năng tư duy và logic, nên không thể luyện TestAS, tuy nhiên có các bài thi mẫu để tham khảo:

 

www.testas.de/de/modellaufgaben.htm (tiếng Đức)

www.testas.de/en/modellaufgaben_en.htm (tiếng Anh)

TestAS đăng ký tại đâu?

 

TestAS có thể đăng ký trong khoảng thời gian đăng ký tại Phòng tiếng Đức, Trung tâm Việt-Đức, Hà Nội và tại TT Thông tin và Tư vấn DAAD Tp. HCM hoặc online tại www.TestAS.de sau khi nhận được TAN tại nơi tổ chức thi.

 

Các phần TestAS phải đăng ký:

 

Qua việc chọn ngôn ngữ thi (Đức hay Anh), phần Language Screening đã được đăng ký

Core Test là phần bắt buộc với mỗi thí sinh

Phần chuyên ngành, tùy thuộc vào ngành học Đại học sau này:

* Nhân văn học, Văn hóa học và Khoa học Xã hội

* Khoa học Kỹ thuật

* Toán, Tin và Khoa học Tự nhiên

* Kinh tế học

Nếu đăng ký để thi APS thì PHẢI chọn một phần chuyên ngành, chỉ có thể đăng ký một chuyên ngành cho một lần thi.

 

TestAS lấy lệ phí thi bao nhiêu?

 

TestAS hiện tại (2012) còn miễn phí.

 

Sau bao lâu có kết quả thi TestAS và kết quả này có giá trị trong bao lâu?

 

Sau kỳ thi khoảng 4 tuần kết quả sẽ được thông báo qua tài khoản online của Thí sinh tại TestAS và kết quả của các kỳ thi có giá trị không thời hạn.

 

Kết quả của TestAS được hiểu như thế nào?

 

Vì TestAS là một bài kiểm tra đánh giá khả năng học Đại học của Sinh viên, nên TestAS không có đậu/rớt. Nhưng các Trường Đại học Đức có thể sử dụng kết quả của TestAS để xét tuyển. Nếu không hài lòng với kết quả của kỳ thi này thì có thể tham gia một kỳ thi khác.

 

 

 

Hỏi:

 

Em đang học lớp 11, tiếng Anh em khá và em sau này muốn Du học sang Đức và học bằng tiếng Đức. Em bây giờ có nên tham gia TestAS chưa và em được tham gia bao nhiêu lần nếu kết quả lần đầu chưa được như ý?

 

Trả lời:

 

Nếu em cảm thấy tự tin với khả năng tiếng Anh của mình (trình độ B1 hay cao hơn)

Vì TestAS có thể được làm độc lập với quá trình thẩm tra tài liệu APS

Vì TestAS không hạn chế độ tuổi

Vì TestAS không hạn chế số lần tham gia

Vì kết quả TestAS không phụ thuộc vào ngôn ngữ thi

Vì TestAS còn miễn phí

Nên nếu em có điều kiện thì em có thể tham gia TestAS ngay từ bây giờ.

Xem chi tiết tại đây

Kết quả vòng một cuộc thi Sắc màu cuộc sống 2013 - A Little Germany

Dữ liệu thống kê số lượng ảnh gửi về theo địa điểm chụp
 

Theo kênh bình chọn, tác phẩm "Sức sống" của tác giả Trần Ngọc Chất từ Siegen gửi về dẫn đầu hạng mục Landscape với con số 131 lượt bình chọn. Ở hạng mục Streetlife, tác phẩm "Một thoáng sân trường" do tác giả Nguyễn Hoàng Khánh Linh từ Göttingen gửi về dẫn đầu số vote bình chọn với con số 61.

Tác phẩm "Sức sống" của tác giả Trần Ngọc Chất từ Siegen
 

Tác phẩm "Một thoáng sân trường" do tác giả Nguyễn Hoàng Khánh Linh từ Göttingen
 

 

Dựa trên kết quả bình chọn và tham khảo ý kiến đóng góp của Ban Giám Khảo. Ban Tổ Chức xin công bố danh sách 25 tác phẩm được chọn ở mỗi hạng mục đi tiếp vào vòng 2 như sau:

1. Hạng mục Landscape
STT	Mã TS	Mã Ảnh	Tác phẩm	Tác giả	Bình chọn
1	TS066	SIVI182	Sức sống	Trần Ngọc Chất	131
2	TS066	SIVI179	Đan xen	Trần Ngọc Chất	78
3	TS066	SIVI181	Lối về	Trần Ngọc Chất	78
4	TS066	SIVI180	Dừng bước	Trần Ngọc Chất	73
5	TS070	SIVI169	Chiều xuân	Nguyễn Hoàng Khánh Linh	72
6	TS070	SIVI170	Göttinger Paddler club	Nguyễn Hoàng Khánh Linh	54
7	TS070	SIVI168	Sắc thu	Nguyễn Hoàng Khánh Linh	51
8	TS095	SIVI238	Elbauenpark	Nguyen Duc Viet	46
9	TS091	SIVI222	Mái ấm kề nhau	Trần Ngọc Chất	43
10	TS020	SIVI053	Pháo hoa	ivanhoe	41
11	TS046	SIVI106	Mùa lá	Hoàng Trọng Tuệ	40
12	TS091	SIVI220	Con đường màu xanh	Trần Ngọc Chất	40
13	TS091	SIVI223	Nắng về	Trần Ngọc Chất	36
14	TS046	SIVI110	Đường về	Hoàng Trọng Tuệ	35
15	TS091	SIVI224	Tìm lại	Trần Ngọc Chất	32
16	TS057	SIVI135	Phố mưa	Trương Công Khánh	31
17	TS095	SIVI239	Rotehornpark	Nguyen Duc Viet	30
18	TS095	SIVI237	Florapark	Nguyen Duc Viet	26
19	TS058	SIVI138	Winter Not Cold	Le Thanh Ha	25
20	TS095	SIVI236	Elbuferpromenade	Nguyen Duc Viet	24
21	TS020	SIVI052	Berliner Dom	Nguyễn Ngọc Hưng	23
22	TS061	SIVI143	Dresden đêm cuối năm	Lê Hà Xuân	23
23	TS061	SIVI142	Hoàng hôn Koblenz	Lê Hà Xuân	22
24	TS087	SIVI213	Dresden flood 2013	Phạm Thái Dương	22
25	TS095	SIVI240	Hochasser	Nguyen Duc Viet	22

2. Hạng mục Streetlife
STT	Mã TS	Mã Ảnh	Tác phẩm	Tác giả	Bình chọn
1	TS071	SIVI172	Một thoáng sân trường	Nguyễn Hoàng Khánh Linh	61
2	TS071	SIVI171	Göttinger	Nguyễn Hoàng Khánh Linh	59
3	TS047	SIVI108	20 năm nữa chúng ta sẽ đổi chỗ cho nhau	Hoàng Trọng Tuệ	58
4	TS064	SIVI196	không đề	Nguyen Quang Tuan	35
5	TS047	SIVI107	con hãy cứ mỉm cười, dù đôi khi cuộc đời ko đẹp như bong bóng	Hoàng Trọng Tuệ	41
6	TS014	SIVI034	Stuttgart có gì...lạ không em?	Nguyễn Ngọc Trang	30
7	TS021	SIVI055	Kỷ vật một thời	Nguyễn Ngọc Hưng	21
8	TS064	SIVI152	Khoảng lặng	Nguyen Quang Tuan	20
9	TS083	SIVI204	Con bé và Hamburg	Thị Hồng Trang Nguyễn	20
10	TS092	SIVI227	Nơi niềm vui tới	Trần Ngọc Chất	19
11	TS043	SIVI100	Freizeit ...	Vũ Duy Vinh	16
12	TS048	SIVI109	An toàn	Trương Công Khánh	16
13	TS051	SIVI118	Nữ sinh đạo hồi	Vũ Thành Trung	15
14	TS073	SIVI180	See you, my love!	Ngô Trọng Khuê	15
15	TS043	SIVI098	Lặng...!	Vũ Duy Vinh	14
16	TS063	SIVI149	vẫn đang chờ mùa xuân	Pham Viet Anh	14
17	TS064	SIVI195	Góc người Việt	Nguyen Quang Tuan	14
18	TS064	SIVI197	giao mùa	Nguyen Quang Tuan	14
19	TS088	SIVI214	Hi Vietnam	Bui Long	14
20	TS026	SIVI068	Father and son	Teron Nguyen	13
21	TS018	SIVI046	Có một điều không thay đổi!	Phạm Thanh Vân	9
22	TS050	SIVI116	Weihnachtsabend	Le Tien Luc	4
23	TS051	SIVI119	Mưu sinh	Vũ Thành Trung	3
24	TS059	SIVI139	Quà Giáng sinh	Lê Hà Xuân	10
25	TS066	SIVI191	Christmas is all around us	Pham Xuan Hiep	9

 

Các thành phố có ảnh tham dự A little Germany
 

Ban Tổ Chức xin chúc mừng tất cả các tác phẩm dự thi đã được chọn vào vòng 2.

Để tiến hành công tác đánh giá ảnh vòng 2 bởi hội đồng Ban Giám khảo, tác giả có tác phẩm được chọn vào vòng 2 vui lòng gửi file ảnh gốc kèm bản scan thẻ sinh viên (hoặc giấy tờ xác minh là học sinh, sinh viên đã và đang sống, học tập và làm việc tại Đức) cho BTC qua địa chỉ email: alittlegermany@gmail.com

Kết quả chính thức của giải sẽ được công bố sau khi có kết quả đánh giá vòng 2 từ hội đồng Ban Giám Khảo.
Trân trọng.
 
BTC ALiG
 

Chi tiết xem thêm tại: http://sividuc.org/news/A-little-Germany/Ket-qua-vong-mot-cuoc-thi-Sac-mau-cuoc-song-2013-A-Little-Germany-15619.html

Hướng dẫn làm hồ sơ du học đức

Chia sẻ một chút kinh nghiệm tự làm hồ sơ du học Đức, giúp các bạn có thể hình dung phần nào các bước chuẩn bị khi tiếng Đức còn rất ít.

Để hỗ trợ các bạn trong quá trình chuẩn bị hồ sơ du học, sividuc.org xin giới thiệu loạt bài chia sẻ kinh nghiệm làm hồ sơ của các bạn đi trước. Đầu tiên là những kinh nghiệm của bạn Nguyễn Lữ Thùy Dung, hiện đang học tại Hochschule Anhalt. Hi vọng những thông tin dưới đây sẽ phần nào giúp ích cho mọi người. 

 1. Bắt đầu tìm trường như thế nào?

   Mình tìm trường theo hai tiêu chí:
- Thứ nhất: chọn trường có ngành mình thích hoặc là thuộc trong nhóm ngành đã học ở Vn, hoặc sau này muốn học tại Đức.
- Thứ hai: mình chọn trường không qua uni-assist vì :
   * Tiết kiệm chi phí
   * Hồ sơ giải quyết nhanh hơn vì gửi thẳng về trường duyệt , vì thế cho Zulassung nhanh hơn
   * Nghe có nhiều trường hợp nộp qua uni-assit gặp trục trặc, như lâu quá ko có Zulassung,
   * Nếu xác định sang học tiếng trước rồi mới thi (sau đó có thể xin Zu của trường khác), thì xin Zu của trường ko qua assist sẽ nhanh và kịp xin visa.


2. Cách tìm trường
Mình làm hết sức thủ công và mày mò nhưng trong quá trình tìm kiếm  sẽ biết thêm nhiều trường, nhiều thành phố, nhiều từ mới hơn. Dưới đây là một số kinh nghiệm tìm trường của mình:
- Search thành phố của các bang ( giới hạn dần phạm vi mình muốn đến).
- Sau đó thì ưng thành phố nào thì tìm theo, ví dụ Leipzig thì tìm theo Uni Leipzig, hay là Hochschulen in Leipzig (các trường có ở đó). Từ đó vào phần Studienangebot của các trường xem có ngành mình thích ko?
- Hoặc tìm theo ngành mình thích có ở trường nào.
Ví dụ: gõ tìm theo BWL Studiengang in Deutschland
- Sau khi xem các ngành thì xem tiếp ngành nào ko giới hạn hồ sơ (kein NC), vì như vậy bạn có cơ hội cao nhận Zulassung.

3. Hồ sơ xin học 
Bộ hồ sơ gồm những giấy tờ sau (tất cả giấy tờ, bằng cấp phải được dịch thuật và công chứng)
- Bằng tốt nghiệp cấp 3
- Bảng điểm, bằng tốt nghiệp cao đẳng (đại học)
- Giấy chứng nhận học tiếng Đức (600 tiết hoặc là bằng ZD)
- APS
- Đơn xin nhập học
....

4. Cách nộp hồ sơ cho trường như thế nào?
Ko qua uni assist thì hồ sơ nộp sang rất đơn giản, mình gửi qua công ty chuyển phát nhanh sang cho người nhà ở bên này. Sau đó người nhà gửi từ Đức đi các trường, lấy địa chỉ ở Đức nhận sẽ nhanh và tránh thất lạc Zulassung.

5. Một chút kinh nghiệm phỏng vấn APS
Phỏng vấn Aps nói thật là cũng may rủi, vì quá nhiều lượng kiến thức trong 3,4 năm học với quá nhiều môn. Nhưng cố gắng học và nắm vững được môn chuyên ngành và từ vựng chuyên ngành bằng tiếng mình sẽ phòng vấn (tuy là có những bạn vẫn bị hỏi những câu ngoài chuyên môn, chính thế nó mới ảo ^^)

6. Những giấy tờ cần làm ngay khi tới Đức
Khi sang đến Đức ( phần này mình chỉ có thể nói kinh nghiệm ở Berlin)
- Việc đầu tiên là đặt lịch đi Anmeldung nhà ở Bürgeramt. Vì có Anmeldung nhà thì mới có thể làm thẻ ngân hàng, mua bảo hiểm,...
- Đặt lịch luôn ở sở ngoại kiều Ausländerbehöder để đi gia hạn visa (vì như ở Berlin rất đông, như mình gia hạn tháng 10 mà vào xem Termin trống phải đến tận tháng 1 năm sau, ko đặt được Termin nên hôm đi gia hạn phải xếp hàng từ rất sớm). Trang web sở ngoại kiều tại Berlin
- Sau khi Anmeldung nhà thì ra Deutsche Bank làm thẻ ngân hàng. Tầm 3,4 ngày thì có thẻ về nhà và khoảng 1,2 hôm sau thì có mã pin.
- Khi có thẻ thì mua bảo hiểm, mình mua online của Mawista.
- Đăng ký học tiếng, trường dạy tiếng mà sinh viên nước ngoài theo học chủ yếu ở Berlin là Hartnackschule Berlin.
Để đi gia hạn thì cần phải có Bescheinigung (giấy chứng nhận học ít nhất một khoá học tại đây). Đi đăng ký thì nói với họ xin giấy này để gia hạn visa mất thêm khoảng 4-5€ nữa.

•••• Gia hạn ở Berlin thường sẽ được luôn hai năm (sau hai năm này phải hoàn thành toàn bộ học tiếng, dự bị, thi lấy bằng dsh và được nhận là sinh viên chính thức của một trường đai học)
Lệ phí là 60€ nếu là visum dán thẳng vào hộ chiếu. Còn làm thẻ cứng lệ phí là 110€.

Kinh nghiệm là chụp thật nhiều ảnh thẻ cỡ ảnh như đi nộp đơn cấp visa 3,5*4,5. Bên này cần dùng nhiều khi nộp giấy tờ, chụp bên này đắt và ko đẹp.

Tóm lại là tự chuẩn bị hồ sơ sẽ toàn điều có lợi: tiết kiệm chi phí, giúp mình có cái nhìn tổng quát và cụ thể hơn hệ thống giáo dục của Đức, những quy định giấy tờ bên này (mà điều này dù có qua trung tâm tư vấn thì sau khi học xong dự bị hay học DSH đều phải xin trường lại lần nữa), học thêm được nhiều từ mới.
Điều nữa là mình thường xuyên lên trang trái tim việt online để theo dõi tình hình làm thủ tục hồ sơ, những khó khăn gặp phải trong quá trình tự làm hồ sơ mà mọi người chia sẻ. Tìm hiểu những trang của DAAD, đại sứ quán Đức.

Còn một vấn đề nữa là học tiếng. Mình đã học ở Goethe hai khoá nhưng cảm nhận là hiệu quả ko nhiều lắm, nhưng mà các hoạt động vui. Cô giáo tuỳ cô dạy hay cô ko. Nhưng ngữ pháp thì ko được chắc. Sau mình có chuyển bên đại học Hà Nội, thầy cô dạy theo phương pháp chú trọng ngữ pháp, xây nền tảng chắc hơn. Vì thế nên dễ nhận thấy là học bên Goethe thì nghe và nói sẽ phản xạ tốt hơn, còn ngữ pháp, kĩ năng làm bài bên đại học Hà Nội ổn hơn. Nếu có đủ thời gian, sức khoẻ, điều kiện thì nên theo cả hai.
Đại học Hà Nội thì học phí rẻ hơn nhiều so với Goethe, thầy cô nhiệt tình, nhiều khi bọn mình còn được ưu tiên học phòng đẹp hơn cả sinh viên chính quy.
Thật ra còn có chỗ học bên Bách Khoa, thầy Quang, cô An, anh Trung mình nghe tên nhưng chưa có dịp đi học.

Sividuc cũng mong các bạn tích cực chia sẻ những kinh nghiệm của chính bản thân. Xin gửi cho chúng tôi theo địa chỉ: contact@sividuc.org hoặc đăng vào forum tại đây

Chi tiết xem tại đây

Thành lập Cơm có thịt Deutschland e.V

Vượt qua được 1 chặng đường không dám nói là dài nhưng khá là vất vả và gian truân. Vui có, buồn có, hạnh phúc và thất vọng đan xen… đến ngày hôm nay, Cơm có thịt Đức đã có những thành quả nhất định. Và trong thành quả đó là sự đóng góp của tất cả mọi thành viên có thể đọc được những dòng này. Công sức, nhiệt huyết, tình yêu thương… những thứ đã trao đi sẽ không bao giờ đi vào quên lãng. Tất cả các bạn là những con người tuyệt vời.

 

Hiện nay CCT Đức đang bắt đầu bước đi những bước đi đầu tiên trong cuộc đời, 1 đứa trẻ chỉ mới 8 tháng tuổi, đi được cũng đáng được gọi là thiên tài, phải không? Nhưng con đường phía trước sẽ còn nhiều sóng gió, khúc khuỷu và quanh co hơn nữa. Chúng ta đã thổi được tình yêu thương vào 1 lượng người ủng hộ trên đất Đức này, việc đó đã rất khó rồi. Và bây giờ chúng ta muốn có thêm lượng người thứ 2, thứ 3… việc đó càng khó khăn hơn. Muốn vậy, ta phải trang bị đủ hành trang, đủ sức đi trên con đường khó khăn nhưng đầy hạnh phúc này. Để có thể gặp gỡ, truyền đi hơi ấm tình người, truyền đi niềm tin, rằng: Chúng ta là con người, biết yêu thương, chia sẻ, dù giàu sang hay nghèo đói, lúc nào cũng có thể sẻ chia!"

 

Chính vì vậy, sắp tới CCT Đức sẽ có những kế hoạch và sẽ cố gắng chuẩn bị thật tốt. 1 việc rất cần đó là thành lập 1 CCT Deutschland e.V. Và rất, rất cần sự tham gia cũng như ủng hộ của mọi người. Nếu bạn nghĩ, bạn có thể góp sức và thực sự tham gia vào CCT Deutschland e.V. thì hãy giơ tay lên, chúng ta cùng nhau bước...

Hạnh phúc không phải cảm giác tới đích, mà là trên từng chặng đường đi!

 

Về vấn đề nhân sự sẽ có những bàn bạc cụ thể vào tuần tới. Vorstand sẽ cần 3-5 người, việc này sẽ có cân nhắc cẩn thận từ phía các thành viên tham gia. Còn về Mitglieder thì không có con số giới hạn. Chỉ cần bạn có thể thực sự giúp được 1 mặt nào đó trong khả năng của mình thì BQT rất hoan nghênh chào đón bạn!

 

Xin cảm ơn các bạn đã chịu khó đọc & càng cảm ơn hơn nữa nếu bạn ghi tên tham gia vào hội! 

 

Chương trình quyên góp ủng hộ CƠM CÓ THỊT từ Germany:

 

http://www.facebook.com/ComCoThitGermany

http://www.facebook.com/groups/ComCoThitGermany

 

Đơn vị tiếp nhận ủng hộ: Hội Sinh viên Việt Nam tại CHLBĐức

 

- Thông tin tài khoản tiếp nhận:

* Người giữ tài khoản: Đỗ Thị Chính - Trưởng Ban Tài chính Hội SV VN tại CHLB Đức.

 

· Tên tài khoản: Thi Chinh Do

· Số tài khoản: 3252103 

· BLZ: 12070024 

· Ngân hàng: Deutsche Bank Brandenburg

 

Vui lòng thêm ghi chú: For CCT Germany

 

- Thông tin chuyển khoản quốc tế:

· Tên tài khoản: Thi Chinh Do

· IBAN: DE03120700240325210300

· Swift code (BIC): DEUTDEDB160

· Ngân hàng: Deutsche Bank, Brandenburg, Germany

 

Vui lòng thêm ghi chú: For CCT Germany
 

Chào thân ái

Phong Anh
 

 

Chi tiết xem thêm tại: http://sividuc.org/news/Com-co-thit/Thanh-lap-Com-co-thit-Deutschland-e-V-15618.html