500 bạn trẻ Việt tại Đức dự hội trại Sividuc 2013

Trong lần đầu tổ chức, hội trại gồm nhiều hoạt động như hội nghị thường niên của Ban chấp hành Hội Sinh viên Việt Nam tại Đức, vinh danh 8 học sinh sinh viên Việt Nam có thành tích xuất sắc trong học tập và có nhiều đóng góp trong các hoạt động xã hội và những hoạt động giao lưu giữa sinh viên tham gia hội trại, các hoạt động thể thao, nấu các món ăn truyền thống...

Bạn trẻ Việt thể hiện tiết mục múa Dòng máu Lạc Hồng - Ảnh: Võ Văn Dũng

Đáng chú ý, sau một năm hoạt động, Hội Sinh viên Việt Nam tại Đức đã vận động, quyên góp và gửi về cho Cơm có thịt Việt Nam 6.491 euro (khoảng 175 triệu đồng). Bên cạnh đó chương trình Cơm có thịt còn đỡ đầu cho 87 em học sinh ngoại trú trường THCS Nậm Khòa, huyện Hoàng Su Phì, tỉnh Hà Giang. Chương trình Sách cho nông thôn (từ 2013 đổi tên thành Sách và những người bạn) góp được gần 57 triệu đồng và nhiều sách tham khảo, vở, bút..., tặng 43 tủ sách cho các trường ở Thái Bình, Yên Bái, Sơn La.

 

Bạn trẻ Việt thể hiện tiết mục múa Dòng máu Lạc Hồng - Ảnh: Võ Văn Dũng
 

Tại hội trại, nội dung được trông đợi nhất là cuộc thi "Sinh viên tài năng - SiviTa 2013" và các tiết mục giao lưu văn nghệ mang đậm màu sắc truyền thống như Xem hội trăng rằm, Con rồng cháu tiên, Nối vòng tay lớn…

Không khí hào hứng của đêm văn nghệ - Ảnh: Võ Văn Dũng
 

Hội trại còn có sự tham gia của bạn trẻ Đức, cộng hòa Czech, Italia. Bạn Dustin - người Đức - làm việc tại Viện nghiên cứu quốc gia Đức - hào hứng cho biết: "Người Việt Nam rất thân thiện và có nhiều hoạt động. Tôi rất hứng khỏi khi tham gia hội trại của các bạn, đặc biệt rất thích món chả giò của Việt Nam".

 

Chi tiết xem thêm tại: http://sividuc.org/news/Hoi-trai-Sividuc-2013/500-ban-tre-Viet-tai-Duc-du-hoi-trai-Sividuc-2013-15666.html

Thông báo số 4 về Hội trại Sividuc 2013

Kính gửi các Hội sinh viên và các Trưởng đoàn tham dự Hội trại Sividuc 2013

Ban tổ chức xin gửi thông báo cuối cùng về Hội trại Sinh viên Việt Nam tại Đức như sau:
 

1. Nhắc lại Thời gian và địa điểm 2 ngày Hội trại:

Thứ 7 ngày 07.09.2013
Địa chỉ: Wissmannstrasse 32 12049 Berlin
14:00 - 16:00 Hội nghị thường niên
16:00 - 18:00 Generalprobe (ghép nhạc, thử mic cho các bạn biểu diễn, chúng tôi sẽ gửi đến các bạn thời gian cụ thể cho từng tiết mục)
17:00 - 19:00 gặp gỡ, giao lưu ăn tối tại sân trước cửa vào sân khấu
19:30 - 23:30 Đêm nhạc giao lưu SiviTa Berlin 2013
Chỗ ngủ đêm: Doverstrasse 6 10587 Berlin

Chủ nhật ngày 08.09.2013
09:00 - 16:00 SiviDuc Championleague - Poststadion Lehrtestrasse 59 10557 Berlin (gần hauptbahnhof)
09:30 - 14:00 Cầu lông SiviDuc - Landsberger Allee 77, 10249 Berlin-Friedrichshain
10:00 - 14:00 Vào bếp với SiviDuc - Dong Xuan Center - Herzbergstraße 128-139  10365 Berlin
Khoảng 16:00 Bế mạc Hội trại tại Poststadion, chia tay các đoàn
 

2. Đón tiếp

 

Ngày thứ 7 Ban tổ chức đón các đoàn đến Berlin từ 10h-13h30' tại Berlin Hauptbahnhof, người phụ trách là anh Nghiêm Xuân Sơn (01605049769). Các đoàn đến trước hoặc sau giờ đó cũng liên hệ để được đón tiếp.
 

Đối với các đoàn đến từ ngày thứ 6: Halle ngủ đêm thứ 6 là tại Doverstrasse 6 10587 Berlin (cũng là halle ngủ đêm thứ 7). Các đoàn có thể vào từ sau 9h tối. Liên hệ anh Sơn (số điện thoại như trên).
 

3. Tài liệu Hội nghị thường niên Hội Sinh viên Việt Nam tại CHLB Đức:
 

BCH Hội Sinh viên Việt Nam tại CHLB Đức xin gửi kèm trong thư này các tài liệu liên quan tới Hội nghị thường niên, bao gồm:

- Báo cáo hoạt động 1 năm Hội Sinh viên Việt Nam tại CHLB Đức

- Quy chế đề cử vào ban chấp hành Hội.

- Báo cáo tài chính Hội (trong phụ lục Báo cáo hoạt động)

- Phương hướng hoạt động năm 2013-2014

- Chi tiết chương trình Hội nghị thường niên
 

 Mong các Hội sinh viên đề cử nhân sự vào Ban chấp hành Hội trong năm tới theo quy định đính kèm tại đây.

Chi tiết xem thêm tại: http://sividuc.org/news/Hoi-trai-Sividuc-2013/Thong-bao-so-4-ve-Hoi-trai-Sividuc-2013-15665.html

Thư mời tham dự lễ trao giải ALiG

Chính thức khởi động từ tháng 5. 2013,  sau 2,5 tháng triển khai đã thu hút được 163 tác phẩm dự thi được gửi từ 46 thành phố trên toàn nước Đức, trong đó 78 tác phẩm thuộc hạng mục landscape (từ 30 tác giả), 85 tác phẩm thuộc hạng mục streetlife (từ 36 tác giả). 

BTC cuộc thi Sắc màu cuộc sống 2013 - A little Germany rất tự hào khi giành được sự quan tâm của cộng đồng trong và ngoài nước, trào thu hút sự quan tâm của phần đông đối tượng du học sinh, góp phần đưa hình ảnh hội đến đông đảo du học sinh tại Đức và những bạn trẻ có mong muốn được học tập tại CHLB Đức.

Kết thúc vòng 1 của cuộc thi đã có  01 tác phẩm landscape được bình chọn nhiều nhất, 01 tác phẩm streetlife được bình chọn nhiều nhất từ các bạn đọc của website sividuc.org đạt giải bình chọn. Và có tổng số 50 tác phẩm thuộc 2 hạng mục được đi tiếp vào vòng 2 - nơi mà Ban giám khảo sẽ là người quyết định 1 giải tác phẩm landscape đẹp nhât, 01 tác phẩm streetlife đẹp nhất dựa trên tổng số điểm chấm của từng giám khảo trên thang điểm 100.

Bên cạnh đó, "Alittle Germany còn dành được sự quan tâm của các phương tiện truyền thông công chúng lớn khác khi cuộc thi được xuất hiện trên các báo đài uy tín ở Việt Nam và cả Đức như dantri.com, ione.vnexpress.net, vov.vn, nguoiviet.de, thoibao.de, tapchihuongviet.eu.

Ngoài ra cuộc thi còn nhận được sự quan tâm từ  Bà Trần Thị Minh Tâm - Chủ tịch Hội đồng quản trị Asia Gourmet, Ông Vũ Thế Dũng - Giám đốc nhà xuất bản Vipen, Bà Nguyễn Thị Thu Hà - Nhà hàng Jasmine (Cottbus).

BTC xin gửi lời cảm ơn chân thành một lần nữa tới tất cả những các nhân/tổ chức đã đồng hành và theo sát từng bước đi của cuộc thi cho tới thời điểm này. Chỉ còn chưa đầy một tuần nữa lễ trao giải cuộc thi Sắc màu cuộc sống 2013 - A little Germany sẽ diễn ra vào lúc 15.35 ngày 07.08.2013 tại Werkstatt der Kulturen, Wissmannstrasse 32, 12049 Berlin (Sau đại hội thường niên của Sividuc), BTC trân trọng kính mời các cá nhân tác giả có tác phẩm trong TOP 25 và các bạn có tên trong danh sách dưới đây về dự lễ trao giải 

Giải đặc biệt dựa trên điểm chấm của Ban Giám khảo
1. Tác giả Lê Hà Xuân với tác phẩm "Dresden đêm cuối năm" đã đạt giải đặc biệt của hạng mục Landscape
2. Tác giả Phạm Thanh Vân với tác phẩm "Có một điều không thay đổi" đã đạt giải đặc biệt của hạng mục Streetlife

Giải bình chọn trên hệ thống website
1. Tác giả Trần Ngọc Chất với tác phẩm "Sức sống" đã đạt giải bình chọn của hạng mục Landscape
2. Tác giả Nguyễn Hoàng Khánh Linh với tác phẩm "Một thoáng sân trường" đã đạt giải bình chọn của hạng mục Streetlife

Chương trình lễ trao giải dự kiến như sau:

- Thời gian: 15:35 – 16:15 ngày 07.08.2013
- Địa điểm: Werkstatt der Kulturen, Wissmannstrasse 32, 12049 Berlin
- Nội dung:
15:35 – 15:38: Giới thiệu đại biểu
15:38 – 15:45: Tổng kết AliG
15:45 – 15:50: Tặng kỷ niệm chương nhà Tài Trợ, Giám Khảo
15:50 – 16:00: Trao giấy chứng nhận cho Top 25.
16:00 – 16:10: Trao giải chính
16:10 – 16:15: Đại diện BTC phát biểu cảm ơn.
16.15: Chụp hình lưu niệm & Kết thúc

Ngoài giái thưởng chính thức, BTC sẽ hỗ trợ chi phí đi lại trị giá 40 Euro/cá nhân cho 4 tác giả có tác phẩm đạt giải đặc biệt và bình chọn.

BTC trân trọng kính mời toàn thể các anh chị em quan tâm đến tham dự buổi lễ trao giải.

Liên hệ BTC ALIG

Email: alittlegermany@gmail.com
Nhật Phương:  0157 7559 5689 
Hòa Hoàng: 01767 0625 049





Chi tiết xem thêm tại: http://sividuc.org/news/A-little-Germany/Thu-moi-tham-du-le-trao-giai-ALiG-15664.html

Kết quả chung cuộc cuộc thi ảnh Sắc màu cuộc sống 2013 - A little Germany

Dựa trên kết quả bình chọn, 25 tác phẩm của mỗi hạng mục  Phong cảnh (Landscape) và Đời thường (Streetlife) được chọn vào Vòng 2 đã được gửi đến Ban Giám khảo và được đánh giá, tổng hợp độc lập. Kết quả vòng 2 như sau:

Hạng mục Landscape

 

STT	Mã TS	Mã Ảnh	Tác phẩm	Tác giả	Tổng điểm
1	TS061	SIVI143	Dresden đêm cuối năm	Lê Hà Xuân	322
2	TS070	SIVI169	Chiều xuân	Nguyễn Hoàng Khánh Linh	301
3	TS020	SIVI053	Pháo hoa	Nguyễn Ngọc Hưng	290
4	TS087	SIVI213	Dresden flood 2013	Phạm Thái Dương	274
5	TS061	SIVI142	Hoàng hôn Koblenz	Lê Hà Xuân	265
6	TS020	SIVI052	Berliner Dom	Nguyễn Ngọc Hưng	271
7	TS091	SIVI224	Tìm lại	Trần Ngọc Chất	251
8	TS091	SIVI222	Mái ấm kề nhau	Trần Ngọc Chất	278
9	TS095	SIVI238	Elbauenpark	Nguyen Duc Viet	251
10	TS070	SIVI168	Sắc thu	Nguyễn Hoàng Khánh Linh	269
11	TS046	SIVI106	Mùa lá	Hoàng Trọng Tuệ	275
12	TS095	SIVI236	Elbuferpromenade	Nguyen Duc Viet	254
13	TS034	SIVI083	Mùa đông	Tran Ngoc Vinh	249
14	TS095	SIVI240	Hochasser	Nguyen Duc Viet	245
15	TS066	SIVI182	Sức sống	Trần Ngọc Chất	257
16	TS041	SIVI096	Windmills in Mainz	Hung Truong	239
17	TS058	SIVI138	Winter Not Cold	Le Thanh Ha	241
18	TS093	SIVI228	Chiều thu	Hoàng Quang Thái	230
19	TS070	SIVI170	Göttinger Paddler club	Nguyễn Hoàng Khánh Linh	219
20	TS066	SIVI181	Lối về	Trần Ngọc Chất	238
21	TS095	SIVI237	Florapark	Nguyen Duc Viet	230
22	TS091	SIVI223	Nắng về	Trần Ngọc Chất	236
23	TS095	SIVI239	Rotehornpark	Nguyen Duc Viet	215
24	TS046	SIVI110	Đường về	Hoàng Trọng Tuệ	198
25	TS057	SIVI135	Phố mưa	Trương Công Khánh	190

Hạng mục Streetlife

STT	Mã TS	Mã Ảnh	Tác phẩm	Tác giả	Tổng điểm
1	TS018	SIVI046	Có một điều không thay đổi!	Phạm Thanh Vân	301
2	TS073	SIVI184	See you, my love!	Ngô Trọng Khuê	299
3	TS077	SIVI191	Christmas is all around us	Pham Xuan Hiep	285
4	TS064	SIVI196	không đề	Nguyen Quang Tuan	285
5	TS048	SIVI109	An toàn	Trương Công Khánh	275
6	TS064	SIVI197	giao mùa	Nguyen Quang Tuan	271
7	TS064	SIVI152	Khoảng lặng	Nguyen Quang Tuan	269
8	TS021	SIVI055	Kỷ vật một thời	Nguyễn Ngọc Hưng	263
9	TS026	SIVI068	Father and son	Teron Nguyen	254
10	TS063	SIVI149	vẫn đang chờ mùa xuân	Pham Viet Anh	254
11	TS050	SIVI116	Weihnachtsabend	Le Tien Luc	250
12	TS071	SIVI172	Một thoáng sân trường	Nguyễn Hoàng Khánh Linh	248
13	TS071	SIVI171	Göttinger	Nguyễn Hoàng Khánh Linh	248
14	TS083	SIVI204	Con bé và Hamburg	Thị Hồng Trang Nguyễn	244
15	TS051	SIVI118	Nữ sinh đạo hồi	Vũ Thành Trung	234
16	TS088	SIVI214	Hi Vietnam	Bui Long	228
17	TS064	SIVI195	Góc người Việt	Nguyen Quang Tuan	225
18	TS043	SIVI100	Freizeit ...	Vũ Duy Vinh	221
19	TS051	SIVI119	Mưu sinh	Vũ Thành Trung	220
20	TS043	SIVI098	Lặng...!	Vũ Duy Vinh	219
21	TS059	SIVI139	Quà Giáng sinh	Lê Hà Xuân	208
22	TS092	SIVI227	Nơi niềm vui tới	Trần Ngọc Chất	208
23	TS014	SIVI034	Stuttgart có gì...lạ không em?	Nguyễn Ngọc Trang	206
24	TS047	SIVI108	20 năm nữa chúng ta sẽ đổi chỗ cho nhau	Hoàng Trọng Tuệ	206
25	TS047	SIVI107	con hãy cứ mỉm cười, dù đôi khi cuộc đời ko đẹp như bong bóng	Hoàng Trọng Tuệ	171

Dựa trên kết quả đánh giá bởi Ban Giám khảo và kết quả bình chọn, BTC xin được công bố các giải thưởng như sau:

Giải đặc biệt (dựa trên điểm chấm của Ban Giám khảo), trị giá 150 Euro/giải
1. Giải Tác phẩm Landscape xuất sắc nhất: thuộc về Tác phẩm "Dresden đêm cuối năm", tác giả Lê Hà Xuân 
2. Giải Tác phẩm Streetlife xuất sắc nhất:  thuộc về Tác phẩm "Có một điều không thay đổi", tác giả Phạm Thanh Vân 

Giải bình chọn (dựa số vote trên hệ thống website), trị giá 50 Euro/giải
1. Giải Tác phẩm Landscape được yêu thích nhất: thuộc về Tác phẩm "Sức sống", tác giả Trần Ngọc Chất 
2. Giải Tác phẩm Streetlife được yêu thích nhất: thuộc về Tác phẩm "Một thoáng sân trường", tác giả Nguyễn Hoàng Khánh Linh

Ngoài ra, các tác giả có tác phẩm lọt vào vòng 2 sẽ nhận được giấy chứng nhận của BTC.

Lễ trao giải sẽ được tổ chức vào lúc 15:35 ngày 7/08/2013 tại Hội Trại  Sividuc2013  tổ chức tại Berlin.
Thư mời và thông tin chi tiết lễ trao giải xem tại.

BTC xin nhiệt liệt chúc mừng các tác giả đã có tác phẩm đoạt giải và trân trọng cảm ơn toàn thể các anh chị em đã nhiệt thành tham gia và đồng hành cùng chúng tôi trong cuộc thi này.
 
Trân trọng thông báo.

BTC ALiG
Chi tiết xem thêm tại: http://sividuc.org/news/A-little-Germany/Ket-qua-chung-cuoc-cuoc-thi-anh-Sac-mau-cuoc-song-2013-A-little-Germany-15663.html

Sao Mai 2013 - Phút đăng quang của các giọng ca nữ

Cuộc thi Sao Mai 2013 đã khép lại với chiến thắng thuộc về Võ Hồng Quân (dòng nhạc thính phòng), Huyền Trang (dòng nhạc dân gian) và Thanh Huyền (dòng nhạc nhẹ).

 

3 mỹ nữ đoạt giải Nhất (từ trái sang): Võ Hồng Quân, Trần Thị Huyền Trang, Thanh Huyền

Giải Nhì thuộc về Đinh Thị Trang (Nghệ An), Thùy Dung (Quảng Ninh), Thụy Miên (Hà Tĩnh) và Hồng Chinh (Hải Phòng). Giải Ba đã được trao cho các thí sinh Ngô Văn Đức (Thái Bình), Trần Thị Trang (Nghệ An), Phương Thúy (Bắc Ninh), Trần Ngọc Vũ (TP Hồ Chí Minh) và Nguyễn Hoàng Tịnh Uyên (Quảng Trị).

Trong đêm chung kết, Ban tổ chức cũng đã trao giải Khán giả yêu thích nhất cho thí sinh được bình chọn nhiều nhất. Và với phần trình diễn khá nhẹ nhàng, ngọt ngào cùng một ngoại hình xinh đẹp, Thùy Dung đến từ Quảng Ninh đã đoạt giải thưởng này với trị giá 10 triệu đồng.

Bên cạnh đó, Ban tổ chức cũng đã trao 3 giải Triển vọng cho các thí sinh Nguyennova Thủy (Cộng Hòa Séc), Hồng Duyên (Thái Bình) và Y Cel Nie (Đắc Lắc).

 

Các thí sinh đoạt giải Nhì (từ trái sang): Đinh Thị Trang, Thụy Miên, Thùy Dung và Hồng Chinh

Ngoài ra, Trường ĐH Văn hóa nghệ thuật Quân đội cũng đã nhận đặc cách 3 thí sinh vào trường đó là Hồng Chinh, Thanh Huyền và Hồng Duyên.

Đêm chung kết xếp hạng đã khép lại với giải thưởng đã trao về tay những người tài năng và may mắn. Dù có cả những nụ cười và giọt nước mắt, tuy nhiên với tất cả những nỗ lực và cố gắng; các thí sinh đã cống hiến một đêm chung kết gần như trọn vẹn về kỹ thuật và cảm xúc cho khán giả. 12 thí sinh xuất sắc nhất của 3 dòng nhạc đã có những phần trình diễn sôi động, khá hoàn hảo.

 

Đêm chung kết xếp hạng Sao Mai khép lại với dư âm tốt đẹp

 

 

Theo nguồn tin bên lề, khán giả Hải Phòng đã đến chật kín Cung văn hóa Việt Tiệp. Giấy mời có hạn (khán phòng hơn 700 chỗ ngồi) không đủ đáp ứng cho khán giả Hải Phòng, vì thế, "phe vé" đã đẩy giá Giấy mời lên tới …4 triệu đồng/cặp. Tất cả các đêm thi trước đó đều có "phe vé" rộn ràng trước cửa và giá một chiếc giấy mời trung bình từ 200 đến 500 nghìn đồng.

 

Một số hình ảnh đẹp trong đêm chung kết:

 

Võ Hồng Quân nhận giải Nhất dòng nhạc thính phòng

Huyền Trang (Nghệ An) đoạt giải Nhất dòng nhạc dân gian

Giải Nhì dân gian Thụy Miên và Thùy Dung

Các thí sinh đoạt giải Ba (từ trái sang): Ngô Văn Đức (Thái Bình), Trần Thị Trang (Nghệ An), Phương Thúy (Bắc Ninh), Nguyễn Hoàng Tịnh Uyên (Quảng Trị) và Trần Ngọc Vũ (TP Hồ Chí Minh)

Thùy Dung (dòng dân gian) nhận giải Khán giả bình chọn nhiều nhất

Ban tổ chức cũng đã trao 3 giải Triển vọng cho các thí sinh Nguyennova Thủy (Cộng Hòa Séc), Hồng Duyên (Thái Bình) và Y Cel Nie (Đắc Lắc)

Trường ĐH Văn hóa nghệ thuật Quân đội cũng đã nhận đặc cách 3 thí sinh vào trường đó là Hồng Duyên, Hồng Chinh và Thanh Huyền

Đêm chung kết Sao Mai khép lại khá thành công

 

 

Hà Thanh

Ảnh: Ngô Kan

 

Chi tiết xem thêm tại: http://sividuc.org/news/Tin-tuc/Sao-Mai-2013-Phut-dang-quang-cua-cac-giong-ca-nu-15662.html

Liên hoan phim Đức lần thứ 4

Liên hoan phim Đức lần thứ 4 khai mạc ngày 05/09 tại Hà Nội



Lần thứ 4 liên tiếp, Viện Goethe tổ chức Liên hoan phim Đức thường niên tại Việt Nam. Sau thành công của Liên hoan phim các năm trước với tổng cộng hơn 50.000 khán giả, năm 2013 Liên hoan sẽ tiếp tục diễn ra từ ngày 05/09 đến ngày 03/10. Tuyển tâp các bộ phim gây sức hút nhất của Đức sẽ được trình chiếu tại các thành phố Hà Nội, Hải Phòng, Đà Nẵng, Huế, Tp. Hồ Chí Minh, Nha Trang và lần đầu tiên tại Thái Nguyên.

Cũng như mọi năm, Liên hoan phim Đức năm nay muốn mang lại cho khán giả Việt Nam cơ hội trải nghiệm những bộ phim mới nhất của Đức và khám phá những khía cạnh khác nhau của đất nước này qua màn ảnh với những bộ phim đã từng rất thành công tại các rạp trên khắp thế giới và các Liên hoan phim.

Năm 2013, các bộ phim Đức của những đạo diễn tên tuổi với sự tham gia của các diễn viên Đức nổi tiếng, tiếp cận những đề tài đương đại và lịch sử về gia đình và bản sắc, về tình yêu, cái chết, về tình bạn và tinh thần trách nhiệm. Mời Quí vị và các bạn xem trailer của Liên hoan để có thêm hình ảnh về các phim: http://www.goethe.de/ins/vn/han/vi11498962v.htm
 
Liên hoan phim 2013 hứa hẹn mang đến cho khán giả yêu phim và các gia đình những khoảnh khắc xem phim thú vị, xúc động và hào hứng với những bộ phim được lựa chọn đề tài đa dạng.

Vé xem phim được phát miễn phí. Ngoài ra Quí vị hãy cùng tham gia chương trình đố vui về phim của chúng tôi! Hãy trả lời chính xác các câu hỏi xung quanh các bộ phim của Liên hoan và nếu may mắn Quí vị sẽ dành được những giải thưởng có giá trị. Hãy ghé thăm trang mạng của Liên hoan, Quí vị sẽ tìm thấy các thông tin về chương trình chiếu phim tại tất cả các thành phố và phần đố vui: www.goethe.de/german-filmfestival-vietnam.de
 
Tại Hà Nội:
Địa điểm: Trung tâm chiếu phim Quốc gia, 87 Láng Hạ, Ba Đình
Vé miễn phí bắt đầu từ 12 giờ, ngày 29/08 tại Viện Goethe Hà Nội
 

05. Tháng Chín (thứ Năm)
19h00	Barbara (105 Phút) *
06. Tháng Chín (thứ Sáu)
19h45	Kinh cầu cho một người bạn (94 Phút) *
07. Tháng Chín (thứ Bảy)
16h00 19h45	Ngôi nhà của những con cá sấu (83 Phút) *** Bốn ngày trong tháng Năm (97 Phút) *
08. Tháng Chín (Chủ nhật)
16h00 19h45	Hội nghị các loài thú (93 Phút) *** Sáng (16+) (89 Phút) **
09. Tháng Chín (thứ Hai)
20h00	Điều còn lại (88 Phút) *
10. Tháng Chín (thứ Ba)
20h00	Giữa đường đứt gánh (109 Phút) *
11. Tháng Chín (thứ Tư)
20h00	Âm thanh quê hương – Nước Đức cất lời hát! (93 phút) *

 
(*) Tiếng Đức, phụ đề tiếng Anh và tiếng Việt
(**) Tiếng Đức, phụ đề tiếng Việt
(***) Tiếng Đức, phụ đề tiếng Anh, thuyết minh tiếng Việt

Phòng chương trình
Goethe-Institut Hanoi
56-58 Nguyen Thai Hoc | Hanoi | Vietnam
T | +84 4 3734 2251/52/53 | Fax: +84 4 3734 2254
F | www.facebook.com/pages/Goethe-Institut-Hanoi
W | www.goethe.de/vietnam

Chi tiết xem thêm tại: http://sividuc.org/news/360-do-tin/Lien-hoan-phim-Duc-lan-thu-4-15660.html

Một vài lời khuyên để chuẩn bị tốt cho kì thi DSH

Một vài lời khuyên để chuẩn bị cho kì thi DSH
Dưới đây là một số lời khuyên để chuẩn bị cho các kỳ thi DSH

Thi viết:

1. Bài nghe.
Để hiểu được nội dung của bài nghe  thì bạn cần phải có một lượng kiến thức cơ bản nhất định. Nội dung của những đoạn nghe này thường là các vấn đề thời sự hoặc các chủ đề đã được trao đổi trên các phương tiện truyền thông. Bởi thế bạn nên  thường xuyên đọc báo, xem các chương trình trên tivi hoặc nghe radio.

• Bài nghe sẽ được phát hai lần. Lần đầu tiên đừng ghi chép gì hết mà hãy chỉ tập trung lắng nghe để có thể hiểu được ngữ cảnh của đoạn văn.
• Ghi chú và gạch chân những từ khóa quan trọng trong lần nghe thứ hai.
• Sau lần đọc thứ 2 thì bạn hãy ghi lại ngay các thông tin từ trí nhớ của bạn. Bên cạnh đó cũng nên chú ý tới các bài tập đc đưa ra.
• Phân chia thời gian hợp lý, dành nhiều thời gian để đọc và cải thiện (Verbessern)

 
2. Đọc hiểu một đoạn văn bản với cấu trúc ngôn ngữ khoa học.

• Đọc những câu hỏi cẩn thận.
• Câu trả lời phải có sự liên quan chính xác với câu hỏi.
• Không được phép trả lời câu hỏi bằng cách viết lại một câu hay một đoạn nào đó trong văn bản.
• Chỉ được phép chọn một đáp án.

 
3. Viết một đoạn văn bản.

• Đừng viết quá ít, những cũng đừng viết quá nhiều. (chú ý viết đủ những yêu cầu đề bài đưa ra)
• Tập trung viết đúng chủ đề của đề bài, không viết lan man.
• Hãy viết một đoạn văn bản hoàn chỉnh (thay vì chỉ sử dụng những từ khóa)
• Phân chia thời gian hợp lý, dành nhiều thời gian để đọc và cải thiện lại đoạn văn. (Verbessern)
• Có rất nhiều dạng bài viết khác nhau, ví dụ như điền vào chỗ trống, biến đổi cái bộ phận của câu, cụm từ, ngữ pháp,v.v…

 
Tổng kết:

• Phân chia thời gian hợp lý.
• Viết rõ ràng (đặc biệt là đoạn kết).
• Chỉ được phép chọn một đáp án.

 
Thi vấn đáp

Bạn sẽ nhận được một đoạn văn bản nói về một chủ đề nào đó và phải thảo luận về chủ đề đó. Trước khi thi bạn có 20 phút để chuẩn bị. Bạn cũng phải đọc đoạn văn bản đó trước khi bắt đầu thi.
Tiêu chí đánh giá:
Phát âm.
Lý luận.
Từ vựng.
Trình bày đúng kiểu.
 

Chi tiết xem thêm tại: http://sividuc.org/news/Du-hoc-Duc/Mot-vai-loi-khuyen-de-chuan-bi-tot-cho-ki-thi-DSH-15659.html